NOTICIAS Y COMUNICADOS – JULIO

Radio-alaora-1


Letras Hispanas por el Mundo

Queridos lectores, colaboradores y amigos: Inauguramos este espacio para compartir todas las novedades de la revista, los comunicados oficiales y las noticias que nos conectan con el mundo cultural y literario.

📻 RADIO ALDORA NOS LEE EN ANTENA

Nos alegra anunciar que la emisora Radio Aldora, desde Buenos Aires y dirigida por Gustavo Rivera, está leyendo textos de nuestra revista en su programación semanal. Las lecturas se emiten los días miércoles y viernes, en la voz de nuestro querido locutor Gustavo Rivera.

Si alguno de nuestros colaboradores desea enviar audios con un poema, un microrelato o un texto breve para que pueda ser emitido en antena, puede hacerlo enviando el archivo por correo a:

📩 letrashispanasporelmundo@gmail.com

Los audios pueden incluir música, pero es importante que el volumen sea muy bajo para que la voz se escuche con claridad. Duración recomendada: entre 1 y 3 minutos.

RADIO ALDORA

Rincón de Lectura y Poesía — Con Gustavo Rivera

En medio del ruido del mundo, siempre hay un rincón donde la palabra se vuelve refugio, música y compañía. Ese rincón es Radio Aldora.

Miércoles y Viernes
De 21 a 23 h (Argentina)
Rincón de Lectura y Poesía
Conducido por Gustavo Rivera

Un espacio donde la literatura respira, donde los textos cobran vida, y donde la voz de Gustavo Rivera abraza cada palabra con sensibilidad y respeto.

En cada programa se leen los trabajos de los colaboradores de Letras Hispanas por el Mundo, creando un puente de voces que une países, emociones y miradas.

Si te gusta la poesía, los relatos, la lectura en voz alta Si quieres escuchar textos que viajan desde distintos rincones del mundo, este es tu lugar.

Conéctate desde donde estés. Deja que la voz, la literatura y la emoción te acompañen. Porque cuando alguien lee con el corazón… las letras se vuelven luz.

Radio Aldora — Rincón de Lectura y Poesía
La casa donde nuestras palabras encuentran su voz.

PARA ESCUCHAR A TRAVÉS DEL PC
https://miestacion.turadioonline.com.ar/8046/stream

PARA ESCUCHAR A TRAVÉS DEL CELULAR
https://sites.google.com/view/radioaldora/inicio

Este espacio será actualizado cada mes con nuevas noticias, actividades, convocatorias y todo aquello que haga crecer nuestra comunidad literaria.

Gracias por estar siempre del otro lado.

REFLEXIONES – AGOSTO

Nota editorial

Las voces que aquí se escuchan son reflejo de mundos interiores. Cada palabra es propiedad de su autor, quien la comparte bajo su sensibilidad y mirada única. La reproducción de este contenido debe hacerse con respeto, siempre citando su fuente. Porque la inspiración se expande… pero con respeto, florece. Esta revista protege la obra de sus colaboradores bajo el amparo de la ley de propiedad intelectual vigente en España y en el marco jurídico de la comunidad hispanohablante

Reflexiones

“Donde la palabra se detiene, comienza la contemplación. Y en ese silencio, florece la verdad.”

Reflexiones – Agosto

Aquí, la palabra se detiene. Y en ese silencio, florece la verdad. Cada texto es un suspiro del alma, una pausa que invita a mirar hacia dentro.

Colaboradores

  • Miriam Alberganti (Argentina) — Canas en libertad
  • Marcela Barrientos (Argentina) — Reflexiones de un domingo
  • Libia Carciofetti (Argentina) — Admiración y respeto
  • Elspeth Gormley (España) — La vida
  • Andrea Kiperman (Argentina) — El cuerpo sabe, lo que la mente no entiende

CANAS EN LIBERTAD

🕊️ “Cada reflexión es un suspiro del alma.” 🕊️

Miriam Alberganti / Argentina

Dejarse las canas al natural es un gesto valiente, un símbolo de aceptación, de autenticidad constante. Refleja una transformación en la forma de verse presente, una redefinición de identidad que el tiempo teje prudente.

El cabello blanco ya no es sinónimo de vejez doliente, sino de fortaleza emocional, de un nuevo relieve vigente. Quienes eligen mostrarlas, atraviesan un proceso interno latente, de aceptación del tiempo, de un valor que es eterno y valiente.

Es un acto de autoafirmación, de decirle al mundo “soy consciente”, de rechazo a la presión social que impone un “no estás decente”. Es liberador, porque rompe con el miedo a no encajar presente, y prioriza la autenticidad, sin necesidad de disfrazar ausente.

Dejarse las canas es un signo de madurez psicológica evidente, de reconocer que el valor no está en la apariencia física pendiente. Es un alivio quitarse la máscara, mostrar tal cual eres viviente, y fortalecer la autoestima con una honestidad que fluye y es consciente.

Es un cambio cultural que impacta en la autoestima colectiva creciente, cuando personas desafían estereotipos, otros se animan a la prueba siguiente. Mostrar canas es resistencia simbólica a la obsesión por la edad cadente, un mensaje de honestidad emocional, de verdad sin disfraz aparente.

La decisión es personal, válida según la elección de cada uno presente, teñirse o no es una opción que responde a un sentir oportuno y consciente. Pero cuando es por gusto propio, no por temor al qué dirán doliente, es un acto de libertad, de coherencia que en paz pondrán vigente.

Dejarse las canas es más que una cuestión estética evidente, es un acto con significado psicológico y cultural, sin mística pendiente. Es aceptar el proceso vital, reafirmar la identidad consciente, y mostrar que el valor de una persona no depende de su edad ni su hebra presente.

🕊️ “Cada reflexión es un suspiro del alma.” 🕊️

REFLEXIONES DE UN DOMINGO

Marcela Barrientos / Argentina

En la quietud del domingo, la paz se despliega como un manto suave  que abraza a las almas solas, susurrando en el silencio:  

“No estás solo, aquí estoy”, como un susurro de brisa que calma  el eco de pensamientos dispersos y corazones desgastados.

Para quienes sienten el frío en los huesos,  el calor de la esperanza arde como un sol tímido en el horizonte,  dando color a sus días grises, fundiendo la escarcha de la desesperanza,  y transformando el hielo en gotas de promesas por venir.

Refugio es un abrazo cálido en medio del calor abrasador,  una sombra que cobija en días de sol inclemente,  como una cabaña escondida en un bosque de verano,  donde el alma descansa y recarga sus fuerzas entre murmullos de hojas.

Para los hambrientos y sedientos, la vida ofrece agua clara,  como un manantial escondido entre rocas, que calma la sed de la tierra  y alimenta la raíz de la esperanza, brotando en cada rincón  una promesa de abundancia y renovación.

La fe es ese faro en la niebla, que ilumina el camino con luz constante,  una chispa que enciende la llama de un mundo mejor,  como un lucero que brilla en la noche, guiando pasos inciertos,  una promesa de mañana, aunque las sombras aún nos rodeen.

Una mano amiga aparece como un oasis inesperado,  un gesto invisible, casi mágico, que llega en el momento justo,  como una brisa suave que lleva consigo un milagro,  una luz que rompe las nubes y revela el arcoíris en el corazón.

Y para los enfermos, la salud es un canto de esperanza,  una melodía que renace en cada latido, en cada suspiro,  como un río que fluye renovado, llevando vida y alegría,  recordándonos que, incluso en la enfermedad, existe la promesa de recuperación.

Este domingo, que sea un momento de reflexión y amor,  una sinfonía de metáforas que alimentan el alma,  y que en cada uno de nosotros florezca la solidaridad,  la fe y la esperanza, como un jardín infinito bajo el cielo abierto.

🕊️ “Cada reflexión es un suspiro del alma.” 🕊️

ADMIRACIÓN Y RESPETO

Libia Carciofetti / Argentina

Admiración y respeto es lo que yo siento por los padres que a sus hijos les enseñan a caminar «derecho».

Amar con toda su alma y cuidar de sus abuelos.

A ceder a un mayor cuando viajan el asiento.

A saber que el aula es sagrada y se obedece a un maestro.

Que un hermano nos dio Dios para ser un compañero que debemos defenderlo  puertas afuera y adentro..

Que el vocabulario fluido  no consiste en improperios que en el deporte el rival también merece respeto.

Instruye al niño en su camino que aún cuando fuere viejo, no se olvidará nunca de esos sabios consejos.

Por eso siento admiracion,  por esos padres que no ceden; a caprichos antojadizos…que saben poner limites a su buena educación…

A ser padre nadie enseña, ni hay un manual en que se aprenda.

La familia es pedestal… No edifiquemos sobre la arena.

🕊️ “Cada reflexión es un suspiro del alma.” 🕊️

LA VIDA

Elspeth Gormley / España


La vida nos va moldeando. Madurar no es solo cumplir años, es aprender a mirar con otros ojos. Las situaciones personales nos afectan, nos transforman, nos enseñan. A veces nos rompen, otras veces nos despiertan. Y con el tiempo, entendemos que no todo lo que duele es malo, y no todo lo que brilla es verdadero.

Vamos cambiando. Lo que antes nos parecía urgente, ahora nos parece innecesario. Lo que antes nos dolía, ahora nos fortalece. Y lo que antes no entendíamos, ahora lo aceptamos con paz.

La vida es eso: un constante aprender, soltar, agradecer. Y seguir caminando, aunque a veces sea con pasos lentos, pero con el alma más ligera.

Envejecer no es perder, es transformar. Es aprender a soltar lo que pesa y abrazar lo que realmente importa. Es descubrir que la belleza nunca estuvo en el reflejo, sino en la historia que tejemos con cada paso.

Es mirar atrás sin arrepentimiento, entender que cada cicatriz es una línea en nuestro relato, que cada risa dejó su eco en el viento. Es dejar ir lo que no suma, y encontrar en lo sencillo la grandeza que siempre estuvo ahí.

Envejecer es el arte de caminar más lento, pero con mayor certeza. De elegir sin miedo, de valorar a quienes se quedan y despedir sin dolor a quienes parten. Es descubrir que no hay prisa, ya que la vida sigue latiendo en cada nuevo amanecer.

“Porque al final, no se trata de cuántos años vivimos, sino de cuánta vida dejamos en cada paso.”

🕊️ “Cada reflexión es un suspiro del alma.” 🕊️

REFLEXIONES SOBRE EL INCENDIO DEL IDIOMA

Jaime Hoyos Forero/ Colombia

Es necesario dar un grito de auxilio sobre el incendio que está amenazando nuestro idioma y las demás lenguas modernas.

El incendio lo están propagando los  gobiernos, la Iglesia en la celebración de gran parte de las misas, las empresas publicitarias a través de la televisión y de algunas revistas, y desde luego, en las redes sociales.

“todos y todas” e incluso “todes”, “hombres y mujeres”¸ “niños y niñas”, “ellos y ellas”. Que las llamas del incendio no lleguen, por favor, a esta revista.

Solamente se dice “señoras y señores” al comenzar el discurso.

La más preciada cualidad de los idiomas modernos, comenzando por el español, es su brevedad, su maravillosa concisión, su poder de usar el masculino para referirse a ambos géneros.

Cuando decimos que el hombre primitivo habitaba en cavernas¸ no queremos decir que las mujeres primitivas tenían que dormir por fuera de las cavernas, sino que todos los primitivos vivían en ellas.

Desde luego, la Real Academia es firme en reprobar el doblaje de adjetivos, sustantivos y pronombres personales.

No es asunto de feminismo ni de antimachismo, ni de ningún tipo de discriminación racista. Es -y no lo olvidemos- el llamado COLECTIVO MIXTO, a través del género gramatical masculino. Es la concisión, la brevedad del idioma.

Solamente se usa el género femenino (ojo: en el idioma castellano no hay sexos, hay géneros) cuando es absolutamente indispensable, como cuando decimos que en el gimnasio del colegio, solo los hombres ocuparán las sillas azules y las mujeres las rojas.

Y no olvidemos que “todos y todas” es tan absurdo como decir “bobos y bobas”.

🕊️ “Cada reflexión es un suspiro del alma.” 🕊️

EL CUERPO SABE, LO QUE LA MENTE NO ENTIENDE

Andrea Kiperman / Argentina

En ocasiones, el cuerpo sabe lo que la mente no entiende… Esta maravillosa frase que se me ocurrió ayer abre una reflexión sobre nuestro querido cuerpo.

Desde los tiempos más remotos, el cuerpo y la danza han sido pilares fundamentales en todas las civilizaciones del mundo. ¿Cuánta información guardamos en él? Es por eso que, muchas veces, es el cuerpo quien contiene, conserva y revela los mayores secretos de nuestra alma.

Desde el origen de la humanidad, las danzas, los movimientos corporales, los instrumentos creados con las manos, los sonidos, la expresión y el acto de compartir han estado presentes. Hoy, el baile social y compartido genera algunas de las más altas frecuencias energéticas, como lo confirman los nuevos estudios en neurociencia.

El movimiento y la expresión son esenciales. Conectarnos con nuestro cuerpo —con toda esa información que sabemos, aunque no sepamos cómo— abre las puertas hacia nuestro poder interior, la confianza, los sentimientos y la creatividad.

Habitar nuestro cuerpo en movimiento, aquietar la mente, regresar al tiempo presente en un abrir y cerrar de ojos, conectarnos con nosotros mismos y con los demás desde la intuición corporal… Poco nos enseñan a respetarlo y honrarlo, pero debemos entender que es nuestro templo más preciado.

A medida que le damos más movilidad, atención y respeto, vamos descubriendo todo un universo dentro de nosotros. Nuestro cuerpo guarda en sí mismo una infinidad de memorias, muchas de las cuales ni siquiera somos conscientes. ¿Cuánta piel y cuántos momentos vividos nos acompañan en este cuerpo querido?

La libertad que se siente al dejarnos fluir con un ritmo o una melodía parece un encuentro real entre uno y el propio universo. Qué hermoso es permitirnos SER en ese instante mágico en el que el movimiento se hace carne, dejando atrás la mente y entregándonos por completo al presente.

Qué bello es plasmar ese aquí y ahora con todo nuestro ser, entregados al momento, ya sea en soledad o acompañados. Qué libertad se experimenta al abrir los brazos y dejarnos fluir en ese instante único e irrepetible.

La danza ha estado presente en todas las generaciones. Siempre fue la primera en aparecer cuando la mente no encuentra respuestas. El movimiento nos recuerda que la libertad puede surgir desde nuestro interior y proyectarse hacia el infinito. Porque eso también somos: movimiento.

Que la vida te encuentre siempre bailando, danzando al son de lo infinito.

🕊️ “Cada reflexión es un suspiro del alma.” 🕊️

HOMENAJE A LILIANA LORAN

Liliana-y-salvador

Hoy nos reunimos bajo el amparo de la palabra para rendir homenaje a quien supo vivirla, compartirla y sembrarla: Liliana Lorán

Este encuentro no es solo una despedida. Es un gesto de memoria, una ofrenda de afecto que atraviesa el tiempo. Porque hay personas que no se despiden nunca… permanecen en lo que dejaron dicho, en lo que inspiraron, en lo que callaron con elegancia.

Liliana fue parte esencial de este proyecto editorial, no solo por lo que aportó con sus letras, sino por la sensibilidad que imprimió en cada uno de sus gestos. Fue luz discreta, brújula silenciosa, y compañera generosa.

Hoy, al reunirnos para recordarla, traemos no solo su figura, sino también su eco. Nos acompaña en cada palabra que publicamos, en cada mirada que dedicamos a lo invisible.

Este homenaje es también un agradecimiento. Porque sin voces como la suya, el mundo editorial sería menos humano, menos hondo, menos cierto.

Gracias, Liliana, por lo sembrado. Por lo dicho y por lo no dicho. Que tu memoria siga siendo guía, inspiración y abrazo.

La presente edición acoge varios mensajes llegados desde distintas latitudes. Cada uno refleja el eco que Liliana dejó en quienes la leyeron o compartieron su luz.

Nota de Gustavo Páez Escobar de Colombia escritor y colaborador de la revista

Querida Elspeth:

Deploro el fallecimiento de Liliana Loran y me uno al homenaje que le rindes con tus bellas palabras. Ella estuvo muy unida a la revista, y por eso su ausencia te causa hondo dolor. Sin haberla conocido, la siento de la familia. Efusivo abrazos de solidaridad para sus seres queridos, para ti y todos los colaboradores.

Testimonio de despedida: Margarita Mangione / Argentina, escritora y colaboradora de la revista

Con el alma en duelo y el corazón desgarrado, aún me cuesta aceptar que nos dejó Liliana Lorán, exquisita poeta, escritora y bailarina, luego de enfrentar con valentía una larga y dolorosa enfermedad. Fue una persona de belleza que trascendía lo visible: dulce, amorosa, luminosa.

Tuve el privilegio de su amistad durante muchos años, y hoy la tristeza es inmensa. Su esposo, Salvador D’Arrisso, quien me mantenía al tanto de su salud, fue quien me dio esta dolorosa noticia. Hace apenas unos días, presenté en el Centro Cultural Municipal León Fourvel Rigolleau , dependiente de la Secretaría de Cultura de Berazategui, presentó el libro Pinceladas y Versos en Pandemia , una obra compartida entre la artista plástica Inés Dagand y Liliana. El salón se colmó de personas que celebraban esta unión de arte. Aunque Liliana no pudo estar presente, sus versos fueron leídos y aplaudidos con emoción.

Tenía la esperanza de que pudiera acompañarnos en octubre, en la Feria del Libro de Berazategui. Hoy, esa esperanza se convierte en recuerdo. Desde lo más profundo, envío mi pésame a Salvador, a su familia, amigos ya todos quienes la admiraron. Ruego una oración por su eterno descanso

Querida amiga del alma, nunca te olvidaré. Que brille para ti la luz que nunca se apaga. Que el Señor te reciba en sus brazos. Descansa en paz. Besos al cielo, con el anhelo de volver a encontrarnos.

Koldo Aranguren , escritor vasco, envía este mensaje, para el homenaje a Liliana

Koldoren begirada berrituan, Euskal Herriko idazlea: Lilianaren bidez ikusezina ikasten hasi nintzen. Bere bertsoek farolen moduan argitzen zituzten lehen ihes egiten zidaten xehetasunak, poesiak arima zorrozteko gaitasuna balu bezala. Ez zuen idazten soilik: begiratzeko modu bat irakasten zuen, goxotasunez, sakontasunez, harriduraz. Orain, bere presentzia mundua ikusteko nire moduan parte da.

Desde la mirada de Koldo , escritor del País Vasco: A través de Liliana aprendí a ver lo invisible. Sus versos eran faroles que alumbraban detalles que antes se me escapaban, como si la poesía tuviera el poder de afinar el alma. No solo escribía: enseñaba a mirar con ternura, con hondura, con asombro. Su presencia es ahora parte de mi forma de ver el mundo.

Isabel Anchon, desde Toledo, envía este mensaje:

Gracias, Elspeth, por abrirme las puertas al mundo poético de Liliana a través de tus publicaciones y charlas. Es una gran pérdida para el mundo literario; su poesía no solo conmovía, sino que sembraba luz. Un abrazo profundo, y mis condolencias para su familia y para todos los que aman la palabra.

Desde los ojos de Juan José González de Colombia, lector fiel de esta revista: Leer a Liliana era siempre una emoción quieta, como música que abraza sin pedir permiso. No quiero echarla de menos. Quiero seguir encontrándola en sus poemas, como quien vuelve a casa. Que su voz no se apague: que siga publicando, desde el lugar donde danzan las almas

POESÍAS

CUANDO MARCHAN LOS POETAS

En recuerdo de Liliana Lorán

Inés Arribas (Nené) / Argentina

Mientras los poetas transcienden

Hacia el reino celestial

Los reciben las campanas

Con un duce redoblar

Cada vez que componían

En la tierra sus poemas

Cantando a vida, natura

Amor, dolor o entrega

Del corazón transmitía,

Letras y dulce esencia.

En cada verso exponían

Lo que su alma guardaba

Y cual cofre de recuerdos

La memoria conservaban

Hoy en la altura reunidos

Con pares disfrutando

Comparten los pensamientos

Entre nubes vagando

El Señor bendiga siempre

A simples soñadores

Y lo celebren en el cielo

junto a otros trovadores

ELEGIA A LILIANA LORAN

Isidoro Barrera Molina / México

Trágicas horas de la madrugada

del cinco de julio dos mil veinticinco

poetisa y bailarina inició retirada

vicepresidente, de Vuelta Obligado y Patricios.

Dejas el recuerdo de “Estirpe Surera”

pinceladas y versos en pandemia

fuiste profesora y maestra guerrera

bien queriente de rimas en toda la tierra.

“Pertenencia” con poemas criollitas

más bien conocida como Antología

habla de batallas y líneas paisajistas

con esos poemas se forma una poesía.

La literatura reclama un silencio

después un aplauso con mucho calor

se fue la que sigue entre nos su recuerdo

viviendo en sus versos y en el corazón.

Separador5

ETERNA ALMA SURERA

En homenaje a nuestra querida Liliana Lorán .

Marcela Barrientos / Argentina

En la tierra que tanto amaste, quedó tu luz,

una llama ardiente que el viento sur llevó,

tu alma pampeana, en cada verso, en cada raíz,

resuena en el eco de un canto criollo, en el sol que doró.

Tu voz, dulce río de sabiduría gauchesca,

fluyó con gracia por las pampas y su arte,

una poesía para cada efeméride patria,

una fe profunda y un amor por lo religioso.

Sangre criolla, cabello dorado, alma de fuego,

en cada palabra dejaste un legado sin igual,

una poeta de pasión, de alma en juego,

que en cada verso dejó su huella inmortal.

Aunque hoy tu partida nos deja un vacío profundo,

tu presencia en letras y en el alma será siempre un farol,

una huella única, un recuerdo fecundo,

que brilla eternamente en la tierra pampeana, en nuestro sol.

Gracias por compartir tu luz, tu arte, tu ser,

por regalarnos tu voz, tu fe, tu corazón,

en cada rincón, en cada amanecer,

tu espíritu vive en esta tierra, en cada canción.

A LILIANA LORÁN

María Elena Camba / Argentina

Tus pies son alas, tus manos pañuelos

que danzan y giran en círculo eterno.

Con renovado compás 

la música acaricia, envuelve los pasos

ligeros que siguen bailando en ronda.

Al ritmo de tus poemas,

cantas a nuestra tierra.

Al cóndor que surca los cielos, 

al sauce que acaricia la orilla,

al prócer que honró la patria, 

a tu terruño Mataderos.

Enhebras cada palabra 

en cuentas de paz.

Amaste cada rincón 

de nuestra amada Argentina.

Tus poemas despertaron 

tantas almas dormidas

Hoy te recuerdo Liliana 

tu mirada amorosa, 

esa sonrisa cristalina,

tu aura luminosa.

Querida compañera,

hermana de letras

Ojalá desde el cielo 

se escuche esa lira amorosa

y baje tu pluma piadosa 

a iluminar el camino.

HACIA LA LUZ INFINITA 

Enrique Fredy Díaz Castro / México

Hoy la cúpula celeste 

de esa tu patria Argentina,

no oye tu voz cantarina 

con poemas de Este a Oeste.

Ni los Viajeros de Paz

hoy sentirán tu alegría,

porque surge la elegía 

por el adiós que les das.

Las danzas tradicionales 

que tú tanto fomentabas 

un compás de espera clavan 

sin público y sinodales.

Liliana Lorán partiste 

hacia la luz infinita,

mientras pañuelos se agitan 

pues tu pluma quedó triste.

Hoy tus Campanas al alba 

doblan con honda tristeza,

a la vez que por ti rezan.

¡Que descanse en paz tu alma!

De esos bailes prodigiosos 

y de esa poesía exquisita,

quedan las constantes citas 

que de ti podrán hablarles.

La Patagonia y Las Pampas,

icónicas de tu tierra,

en tu recuerdo se encierran,

mientras tus letras decantan.

Allá en tu suelo sureño 

de esta América pujante,

¡Permanecerán vibrantes, 

tu danza y poesías de ensueño!

UN ÁNGEL ENTRE NOSOTROS

A Liliana Lorán

Carlos González Saavedra / Argentina

Te fui conociendo

a través del tiempo

En alguna radio o

en algún evento.

Conocí tus letras

Conocí tus verbos

Escribiste al campo

A la belleza del atardecer

y paisajes de nuestro suelo.

La argentinidad pintada

En distintos lienzos

De las cosas simples.

Emociona leer

vocablos y versos.

Sentiste un llamado

Y abandonaste el cuerpo

Una luz infinita

Iluminó el firmamento.

Partiste a perfumar otros cielos.

Dios bendijo tu paso

y has bendecido el nuestro.

Te fuiste a un mundo nuevo.

Gracias, Liliana Loran

Estoy seguro que…,

Dios, estará contento.

A LILIANA CON GRATITUD

Elspeth Gormley / España

Estuviste, sin ruido ni aviso,

como luz que en silencio se posa,

como lluvia que llega sin prisa

y acaricia la piel más hermosa.

Fuiste abrazo en las tardes sin canto,

fuiste calma en las horas oscuras,

compañera sin nombre ni manto,

pero llena de amor sin fisuras.

No sé cómo nombrarte despacio,

lo que fuiste no cabe en mi verso;

solo sé que agradezco despacio

tu presencia en mi mundo diverso..

No te digo adiós, no hace falta,

te mantengo en mi voz cada día.

porque aunque la distancia resalta,

como brisa en mi alma…sigues viva.

LLANTO POR LA POETA LILIANA LORÁN

Lamberto Ibárez Solís / México.

Mis versos como saetas

de mi patria mexicana;

que mi corazón hilvana

y honrar a la gran Poeta.

Que nos dejó una gran grieta

por su partida temprana,

en mis décimas desgrana

mi dolor hecho palabras

que en mis montañas se labra

con sus dobles de campanas.

Campanas de “Mataderos,”

tocaron dobles en julio;

opacando los estudios

de los Poetas enteros.

Que seguían con esmero

a la danza y la Poesía

porque en sus versos hervía

su bella pampa argentina

que con su pluma tan fina

denostaba su alegría.

Alegrías nativistas

con pinceladas de versos

de manantiales diversos

en que se yergue la artista.

Jóvenes revisionistas;

todas las Letras Hispanas

desde tierras muy lejanas;

te ganaste tu homenaje

con mi lírico lenguaje

de mis letras castellanas.

Castellanas mis palabras;

surgidas desde mi costa

donde aflora la langosta

con estocada macabra.

Y con mi llanto que labra;

voz de Liliana Lorán,

el trayecto es un vaivén

y el camino es un misterio

que nos lleva al cementerio

para la Poeta un Edén.

NO PREGUNTES CUANDO

Graciela Reveco / Argentina

solo sé que un día compraré el pasaje

ayer ya pasó

mañana aún no llega

hoy es un misterio

imposible no cruzar la puerta y respirar la vida

sin embargo

de algo estoy segura

envuelta como una nube de nieve

en el tenue arrullo de un trino de pájaros

en el salto de una rana en las acequias del verano

en el croar de los grillos de una noche estrellada

en la fresca atalaya del viento sobre los árboles

en la lluvia temprana de la melancolía

entre las sombras vertebrales de la ciudad

en cada palabra del libro que no leíste

en la línea invisible entre la montaña y el mar

en el quieto paisaje de tus pantallas táctiles

allí vas a encontrarme

cuando compre el pasaje que aún no pretendo

no preguntes cuándo

que todavía hoy… es un misterio.

A LILIANA  LORÁN

Sarah Petrone / Argentina

Amiga de las letras, que transitas 

por el plano que el destino te ha marcado,

has dejado que la pluma en tu mano,

repose, por lo mucho que escribiste.

Rodeada de poemas, transcribiste

todo lo que tenías en tu alma,

hasta que un arco iris de palabras

iluminó el camino que elegiste.

Sin tiempo, la distancia se persigna,

una oración enciende en su plegaria

el deseo de que brilles con la calma

que solo el Creador nos da, y bendice. 

  A LILIANA…

Susana Piñeiro / Argentina

Como tierna flor nativa abrazada a tu Tierra amada

enamorada de todo lo que en ella valorabas….

como ave matutina que los espacios surcara

atesorando visiones que en tus poesías volcabas…

o danzando melodías autóctonas tan logradas

y recitando un refrán que una enseñanza dejara…

Así quiero recordarte en tu voz tan dulce y cálida

o en un consejo casual que en la distancia me dabas.

Amiguita tan preciada, mujer íntegra,

aplicada

me alegra haber disfrutado de tu amistad y tu calma,

de tu sensibilidad y tu profunda mirada.

Tu presencia se agiganta en cada nueva alborada

pues la Vida verdadera, con la muerte no se acaba,

sólo cambia su vestido volviéndose toda diáfana.

Exquisita poetisa de bondadosa templanza

envíanos un susurro que nos infunda confianza,

que nos alumbre el camino y que nos en dulce el alma.

Regálanos un poema de azucenas y plegarias

y píntanos el paisaje celestial por donde vayas!

Epílogo: Elspeth Gormley

Cuando una presencia toca tantas almas, no se despide… se multiplica. Cada palabra aquí reunida es más que memoria: es llama viva, es eco agradecido, es abrazo que no cesa.

Liliana Lorán no está ausente. Está en la música de estos versos, en el susurro compartido, en la ternura con que tejemos esta red de letras.

Que su nombre siga danzando entre nosotros como lo hizo su luz: discreta, profunda, inolvidable.

Si un alma logra tocar tantas voces, ya no pertenece al tiempo. Liliana vive en el murmullo de estos versos, como música suave, como faro invisible que sigue guiando. Y aquí, donde la palabra se convierte en abrazo, su presencia sigue siendo llama viva.

Hago eco como Director de la Revista, de las palabras de nuestra Editora. Liliana no está en nuestro plano físico, pero su recuerdo permanecerá siempre con nosotros. Carlos Pérez de Villarreal

Invitación Abierta a Escritores y Poetas

Si las letras son sus fieles compañeras y la inspiración fluye por sus venas, le invitamos a ser parte de nuestra comunidad. Buscamos obras que despierten emociones, que desafíen pensamientos y que reflejen la diversidad de experiencias compartidas.

Ya sea un poeta del alma o un narrador de historias épicas, Letras Hispanas por el Mundo es su plataforma para brillar. Envíenos sus crónicas, poemas, cuentos, ensayos o cualquier forma de expresión literaria. Juntos, construiremos un legado de creatividad que resonará a través de generaciones.

¿Cómo Participar?

Envíe sus trabajos a: letrashispanasporelmundo@gmail.com
Nuestro equipo editorial revisará cada contribución con el respeto y la atención que merece su arte. Los trabajos seleccionados serán publicados en nuestra próxima edición, dando a sus palabras el alcance y la audiencia que merecen.

Unámonos en la celebración de nuestra lengua y cultura. ¡Muchas gracias!

Esperamos con interés recibir sus contribuciones.
¡Sus letras son esenciales en Letras Hispanas por el Mundo!

Nuestra comunidad

Letras Hispanas por el Mundo no solo es una revista digital, sino también una comunidad vibrante de escritores y lectores apasionados por la lengua española. Nos enorgullece fomentar un espacio donde el intercambio de ideas y el apoyo mutuo son fundamentales. Aquí, cada miembro tiene la oportunidad de conectarse con otros amantes de la literatura, compartir sus experiencias y crecer juntos en el arte de escribir.